Deep in thought about quotation marks. “ ” “